The Impossible Astronaut – clipes

A BBC disponibilizou alguns vídeos sobre a nova temporada e o episódio de estréia da 6ª temporada de Doctor Who, que estréia neste próximo sábado.

Seguem abaixo os vídeos (que provavelmente estarão no Confidential deste sabado, que irá ao ar após o episódio) e uma tradução que fiz.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=0xXL0Xw5BXg&feature=channel_video_title]

Doctor Who na América, uma grande abertura de temporada, a segunda temporada de Matt Smith.
Há um tipo de woooom… woooom
Vamos a um vale monumental, há um ônibus escolar amarelo, o Doutor de chapeu de cowbou e então estão na Casa Branca, onde chegam a Milhouse Nixon.
E uma viagem na história para encarar uma invasão da qual todos se esqueceram.
Temos um assustador inimigo, talvez o mais assustador que há houve.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=pDmdxUD2DK0&feature=channel_video_title]

Da última vez que vimos o Doutor ele tinha salvo Amy e Rory em sua lua de mel.
“Ele conseguiu, o Doutor conseguiu”
“Sim, e ele tem todo o crédito, o que é bem justo, se você pensar bem”
E os enviou a uma nova (lua de mal).
“E aqui é onde ela está apontando”
Acho que começamos com um bang com este aqui
“Olá querido”
É uma grande épica aventura, vamos a um lugar onde nunca fomos antes.
Estamos nos EUA, no lago Powell, junte-se a nós em uma aventura fantástica.
Acontecerá o maior choque de suas vidas.
“Minha vida está em suas mãos, Amelia Pond”
Há tantos segredos nesta série.
“Isto é ruim, muito ruim”
Muitas revelações vindo por aí.
“Você tem que fazer isto e não pode perguntar porque”
Será uma estoria chocante de mudanças repentinas, então preste atenção, tome cuidado, não se machuque e te vejo lá!

E por fim, um video da BBC América, com uma chamada para a próxima temporada que achei diverdido =)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=9h906onJDnw&feature=channel_video_title]

Edit: Mais uma chamada da BBC America para a próxima temporada:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=olw2_HOcX-c]

Nos acompanhe e curta nosso conteúdo!
error
Fechar Menu